Art & Galleries

Norbert Hirmer

Einer meiner Lieblingsmaler ist Norbert Hirmer. Ein Besuch in seinem Atelier ist die kleine Reise nach Berlin-Pankow auf jeden Fall wert!
Allerdings ist eine Terminabsprache erwünscht.

One of my favorite painters is Norbert Hirmer. A visit to his studio is definitely worth the little trip to Berlin-Pankow!
However, an appointment is desirable.

Atelier Hinrich Kröger

Im Atelier Hinrich Kröger kann man die außergewöhnliche Porzellankunst des gelernten Töpfers und studierten Bildenden Künstlers Hinrich Kröger sehen und erleben. Durch die Fensterscheibe der Galerie blickt der Flaneur in eine poetische, fragile Welt. Das Atelier befindet sich in der Gipsstraße in Berlin-Mitte.
Susan Sarandon ist, nebenbei bemerkt, eine große Bewunderin seiner Pozellankunst und hat bereits einige Stücke erworben. Es macht aber Sinn vor einem Besuch anzurufen, denn die Gallerie ist nicht immer geöffnet.

In the Hinrich Kröger studio you can see and experience the extraordinary porcelain art of the trained potter and visual artist Hinrich Kröger. Through the window of the gallery, the strollers gaze into a poetic, fragile world. The studio is located on Gipsstrasse in Berlin-Mitte.
Susan Sarandon is, by the way, a great admirer of his porcelain art and has already acquired several pieces. But it makes sense to call before visiting, because the gallery is not always open.

Giardini Photovisions

Wer liebt es nicht, sich fotografieren zu lassen? Ich auf jeden Fall! Und wer mal ein mehr als außergewöhnliches Portrait von sich haben will, sollte unbedingt zu Gilberto Giardini gehen!
Ich war natürlich auch schon da.

Who doesn't love to be photographed? I definitely do! And if you want a more than extraordinary portrait of yourself, you should definitely go to Gilberto Giardini!
Of course I was already there.

Atelier Monika Berner

In Monika Berner's Atelier in Britz, Neukölln, entstehen meist großformatige Werke in Acryl und Skulpturen aus Metall, Kunststoff und Gips. "Bilder müssen auffallen", sagt die Künstlerin Monika Berner. Sie mag eine bunte Welt und switcht zwischen den Stilrichtungen, wie es ihr gefällt. Alles in allem kann man ihre Stilrichtung "surreale PopArt" bezeichnen.

In Monika Berner's studio in Britz, Neukölln, mostly large-format works in acrylic and sculptures made of metal, plastic and plaster are created. "Pictures have to stand out," says the artist Monika Berner. She likes a colorful world and switches between styles as she likes. All in all, you can call her style "surreal Pop Art".

Galerie Z 22

Die Galerie Z 22 ist ein Novum im Berliner Westen.  Im gutbürgerlichen Wilmersdorf (Zähringerstraße) wird das Wagnis eingegangen, international angesiedelte Kunst zu zeigen. Als Produzentengalerie im Oktober 2014 gegründet, entwickelt sich die Galerie zum Hot Spot, die eigenwillige und starke Künstlerpositionen zeigt und Begleitangebote, wie Filmabende oder Performances offeriert.

The gallery Z 22 is a novelty in the west of Berlin. In the middle-class Wilmersdorf (Zähringerstraße) the risk is taken to show international art. Founded as a producer's gallery in October 2014, the gallery is developing into a hot spot that shows idiosyncratic and strong artist positions and offers accompanying offers such as film evenings or performances.

Artes Berlin

In der Auguststraße 19, einem unter Denkmalschutz stehenden Haus von 1880 hat die Galerie Artes historische Räume bezogen, die dafür prädestiniert sind, Kunstwerke zu zeigen. Dort kann man dauerhaft Werke renommierter sowie junger Künstlerinnen und Künstler sehen. 

In wechselnden Ausstellungen präsentiert Artes Malerei, Grafik und Skulpturen. 

Die Galerie befindet sich im Scheunenviertel, zwischen Alexanderplatz und den Hackeschen Höfen, und gilt als das älteste noch zusammenhängende Stadtteil Berlins. 


In Auguststrasse 19, a listed building from 1880, the Artes Gallery has moved into historical rooms that are predestined to display works of art. There you can see works by renowned and young artists on a permanent basis.
Artes presents paintings, graphics and sculptures in changing exhibitions.
The gallery is located in the Scheunenviertel, between Alexanderplatz and the Hackesche Höfe, and is considered the oldest contiguous part of Berlin.